Dear List,

As requested, here is a translation of Monika's message:

"I'm glad that you like my postings on Youtube.

I thought it was very important to document [DFD's courses] this year because in
Karlsruhe DFD said (more privately than publicly) that he still wanted to teach
the master class in Schwarzenberg but that would be the end. It sounded very
definitive, and maybe the students in Karlsruhe, who demanded so much effort
from him, impelled him to make this statement. But I have the feeling that
Schwarzenberg really may be the end of DFD's master classes."

Celia


--- In Fischer-DieskauList@yahoogroups.com, "MWolf" <lesefieber@...> wrote:
>
> Dear Celia and all,
>
> Es freut mich, dass Ihnen die Beiträge in YouTube gefallen.
>
> Mir war es wichtig, dieses Jahr noch zu dokumentieren, denn DFD sagte in
Karlsruhe, mehr privat denn öffentlich, den Kurs in Schwarzenberg wolle er noch
geben, dann sei aber Schluss. Es klang sehr definitiv und möglicherweise trieben
die anstrengenden Schüler in Karlsruhe ihn zu dieser Aussage. Doch ich habe das
Gefühl, dass Schwarzenberg doch der Abschluss der Meisterklassen mit DFD sein
könnte.
>
> Celia, bist so lieb und übersetzt, damit alle es verstehen? Danke!
>
> Best wishes
> Monika
>
>
>
> --- In Fischer-DieskauList@yahoogroups.com, "Celia A. Sgroi" <sgroi@> wrote:
> >
> > Hi all,
> >
> > Monika Wolf posted a number of video clips from the recent DFD/Varady Master
Class in Karlsruhe on Youtube. Many thanks, Monika!
> >
> > Here is the link to the first of them:
> >
> > http://www.youtube.com/watch?v=VdLgFc9uGmc
> >
> > Celia
> >
> > sgroi@
> >
>