(english below)

Maaaais uma vez no Dama de ferro, maaaais uma vez no Live Tonite. Pré-reveillon na veia, perfeito pra você que jogou um caô e não vai trabalhar na sexta. :-)

Live Tonite - Quinta 29/dez/2005
Gerador Zero + Voz del Fuego + Volume 5 + Lavoura Eletro (DJ Set - SP) + Sabotage Sound System (NYC) + Azoia Lab VJs
R$ 15 / R$ 10 com flyer

Aproveitando a oportunidade, estarei vendendo um CD assinado com o #!/bin/bash e material inédito. Quem comprar leva de brinde um adesivo do Gerador Zero - perfeito para a tampa do seu laptop se você for nerd e sexy ou para qualquer outro lugar onde um adesivo possa ser colado (testa?). O CD é barratinho, apenas dérreal! Se eu fosse você, não deixaria de comprar. Mas eu sou suspeito.

I’ll be once more at Dama de Ferro playing again at the Live Tonite party, closing 2005 in style!

Live Tonite - Thursday dec/29/2005
Gerador Zero + Voz del Fuego + Volume 5 + Lavoura Eletro (DJ Set - SP) + Sabotage Sound System (NYC) + Azoia Lab VJs
R$ 15 / R$ 10 with flyer

I’ll be selling a signed, limited-edition CD with #!/bin/bash and some new tracks. Every CD will come with a cool sticker for you to slap on your laptop, you sexy geek! The CD + sticker combo is dirt cheap: R$ 10 or US$ 5. I wouldn’t miss it if I were you, but I’m kinda suspect.

[]s
Fabio FZero
www.geradorzero.com