(versão em português mais embaixo)

I've just posted two articles about Ableton Live. The first explain
the two main ways of playing a non-stop set with it, and the second is
a tutorial on how to do it. Check them out:

Draggers vs. Set-Freaks
http://geradorzero.com/2007/05/04/ableton-live-draggers-vs-set-freaks

Enter the Dragger!
http://geradorzero.com/2007/05/06/ableton-live-enter-the-dragger/trackback/

Funny how a discussion in the comments of a blog (the über-cool
www.createdigitalmusic.com) can spur such productivity! Yay for the
internets!

[]s!
Fabio FZero
www.geradorzero.com

***

Eu acabei de postar dois artigos sobre o Ableton Live. O primeiro
explica os dois principais métodos para tocar um set ininterrupto com
ele e o segundo é um tutorial sobre como fazer isso.

Draggers vs. Set-Freaks
http://geradorzero.com/2007/05/04/ableton-live-draggers-vs-set-freaks

Enter the Dragger!
http://geradorzero.com/2007/05/06/ableton-live-enter-the-dragger/trackback/

Os artigos estão em inglês por dois motivos: 1) a discussão que deu
origem a eles começou num site internacional bastante famoso
(www.createdigitalmusic.com) e 2) convenhamos, em inglês é possível
alcançar um número muito maior de pessoas interessadas. O Brasil não é
exatamente a meca dos produtores/apreciadores de música eletrônica.

É incrível como alguns cometários num blog podem incitar um surto de
produtividade desses. Essa tal de internerd é mesmo um lance duca.

[]s!
Fabio FZero
www.geradorzero.com