(english below)

Concerto para Harpa e Notebook no FILE/Hipersonica - SP

Demorou, mas finalmente o Concerto para Harpa e Notebook vai passar
por São Paulo dentro do FILE/Hipersonica (www.file.org.br). Como
qualquer ser humano normal pode constatar, é simplesmente impossível
achar qualquer informação objetiva no site do festival… mas não tema!
Estamos aqui para ajudar:

FILE/Hipersonica

Concerto para Notebook e Harpa
Quinta, 16/ago, à noite (pois é, não informaram o horário).
Galeria de Arte do SESI
Av. Paulista, 1313 - metrô Trianon-Masp (São Paulo - SP)
Preço: de grátis!

A entrada é franca, mas não sei se haverá algum tipo de controle na
entrada (senhas ou algo do tipo). Está achando as informações vagas?
Pois é, eu também - e olha que eu vou tocar lá. :-) Mais informações
nos próximos dias (espero).

***

Next week we'll be playing the Concert for Harp and Notebook at the
FILE/Hipersonica (www.file.org.br) festival in São Paulo.

FILE/Hipersonica

Concert for Harp and Notebook
Thursday, aug 16th at night
SESI Art Gallery
Av. Paulista, 1313 -(São Paulo - SP)
Price: Free!

And that's really all I know for now. You think that's vague? Me too
- and I'm playing. Hopefully I'll know more in the next days. :-)

[]s
Fabio FZero
www.geradorzero.com