Dia 26 de outubro a Quebra Tudo e o Clube Fosfobox se preparam para
receber um dos maiores nomes da cena eletronica mundial, W J HENZE
(GECKO).

Pioneiro do techno, Henze conta com uma discografia longa e intrigante
desde os primórdios ate os dias de hoje.

Pista 2: Fabio Fzero, Ivan LP, Saduh

Pista 1: Kalif, W.J. Henze, Kammy

     Fosfobox Bar/Clube

     Rua Siqueira Campos – 143 – Loja 22ª – Subsolo – Copacabana
     tel :2548-7498

     R$25 de entrada
     R$20,00 com flyer

     2 Pistas + 2 Bares + Lounge

[]s!
Fabio FZero
www.geradorzero.com

(english version below)

O Concerto para Harpa e Notebook ataca novamente, dessa vez em BH, dia
29/set no Festival de Arte Digital. O melhor de tudo é que vários
conhecidos de outros carnavais vão tocar no mesmo festival. O mundinho
brasileiro da música eletrônica é mesmo um ovo. :-)

http://www.festivaldeartedigital.com.br/

***

The Concert for Harp and Notebook will play again in Belo Horizonte,
september 29th, at the Digital Art Festival. If you're there by any
chance, don't miss it!

http://www.festivaldeartedigital.com.br/

[]s!
Fabio FZero
www.geradorzero.com

(versão em português embaixo)

New Song: Louça Acumulada

Yeah, new song online. It's called "Louça Acumulada", which means
accumulated dishes (as in "I haven't washed them yet"). It's sort of
an electronic jazz-thingie in 5/4. Guitars by Nervoso
(www.nervoso.art.br).

Get it at

http://www.geradorzero.com

or directly at

http://www.geradorzero.com/mp3/g0_louca_acumulada.mp3

***

Música nova: Louça Acumulada

É uma coisinha jazz-eletrônica em 5/4. As guitarras são cortesia do
Nervoso (www.nervoso.art.br).

Baixe em

http://www.geradorzero.com

ou diretamente aqui:

http://www.geradorzero.com/mp3/g0_louca_acumulada.mp3


[]s!
Fabio FZero / Gerador Zero
www.geradorzero.com

(english below)

Concerto para Harpa e Notebook no FILE/Hipersonica - SP

Demorou, mas finalmente o Concerto para Harpa e Notebook vai passar
por São Paulo dentro do FILE/Hipersonica (www.file.org.br). Como
qualquer ser humano normal pode constatar, é simplesmente impossível
achar qualquer informação objetiva no site do festival… mas não tema!
Estamos aqui para ajudar:

     FILE/Hipersonica

     Concerto para Notebook e Harpa
     Quinta, 16/ago, à noite (pois é, não informaram o horário).
     Galeria de Arte do SESI
     Av. Paulista, 1313 - metrô Trianon-Masp (São Paulo - SP)
     Preço: de grátis!

A entrada é franca, mas não sei se haverá algum tipo de controle na
entrada (senhas ou algo do tipo). Está achando as informações vagas?
Pois é, eu também - e olha que eu vou tocar lá. :-) Mais informações
nos próximos dias (espero).

***

Next week we'll be playing the Concert for Harp and Notebook at the
FILE/Hipersonica (www.file.org.br) festival in São Paulo.

     FILE/Hipersonica

     Concert for Harp and Notebook
     Thursday, aug 16th at night
     SESI Art Gallery
     Av. Paulista, 1313 -(São Paulo - SP)
     Price: Free!

And that's really all I know for now.  You think that's vague? Me too
- and I'm playing. Hopefully I'll know more in the next days. :-)

[]s
Fabio FZero
www.geradorzero.com

Sim, eu virei professor! A partir do dia 10 de agosto eu estarei
ministrando (que verbo pomposo!) aulas de Ableton Live nas instalações
do curso Home Studio no bairro do Flamengo, Rio de Janeiro. O curso
começa com o uso geral do programa e em seguida cobre aplicações
práticas do Live para composição, produção, criação de remixes e
mash-ups, live PAs, laptop DJing e vários truques que não estão nos
manuais.

Para maiores informações, visite www.homestudio.com.br ou entre em
contato pelo telefone (21) 2558-0300.

***

For the english speakers: I'll give Ableton Live classes starting in
August 10th. The course will be in portuguese and will happen in Rio,
but if you're still interested, contact me. :-)

[]s!
Fabio FZero
wwww.geradorzero.com

(português mais embaixo)

Making mash-ups is very easy, so easy that I generally make them live
while I'm DJing. The problem with this approach is I generally don't
record what I'm doing and the ideas are lost forever...

...UNTIL NOW!

(Don't you love these all-caps exclamations? I do.)

I started recording the stuff I do on my live sets and putting them
online as a side-project of sorts. So, ladies and gentlemen, I give
you MECHUPA [1] - yet another (hopefully good) mash-up collection.
Hope you like it.

***

É muito fácil fazer mash-ups, tão fácil que eu geralmente faço eles ao
vivo enquanto estou DJzando. O problema desse approach (ui) é que eu
geralmente não gravo o que estou fazendo e as idéias ficam perdidas
para sempre...

...ATÉ AGORA!

(Você não ama essas exclamações em maiúsculas? Eu adoro.)

Eu comecei a gravar as coisas que eu faço nos meus live sets e juntei
tudo num projeto paralelo. Então, senhoras e senhores ouvintes, eu
lhes apresento o infame MECHUPA [1]. Espero que vocês gostem.


Links:

[1]: http://mondofzero.com/mechupa



[]s!
Fabio FZero
www.geradorzero.com
www.mondofzero.com/mechupa

Just a quick update: the set I played on the radio is online... well,
almost. I recorded the first part, but forgot to press the REC button
on the other two sets. D'oh!

Gerador Zero Live @ Rádio Interferência
(FZero | MP3 11Mb/160 Kbits/s)
http://geradorzero.com/mp3/interferencia_live.mp3

10 minutes of mashed-up madness. Enjoy!

***

Só um update rápido: o set que eu toquei na rádio está online... ou
quase. Eu gravei a primeira partem mas esqueci de apertar o REC nos
outros dois sets. Dã!

Gerador Zero Live @ Rádio Interferência
(FZero | MP3 11Mb/160 Kbits/s)
http://geradorzero.com/mp3/interferencia_live.mp3

10 minutos de doideira mash-up. Espero que gostem.

[]s!
Fabio FZero
www.geradorzero.com

Essa é para quem mora no Rio: às 21:00 eu vou estar na Rádio
Interferência [1] - a única college radio ainda na ativa no Rio de
Janeiro - tocando um live set exclusivo e falando abobrinha. Eu ia
dizer que tem stream, mas acabei de ver que está fora do ar. Não
temam! Eu gravo o set e coloco aqui depois.

***

This is for my Rio biatches: tonight at 21:00 I'll be at Rádio
Interferência [1] - the only surviving college radio in Rio - playing
an exclusive live set and giving an interview. I was going to give the
URL for the stream, but it seems to be broken. Fear not! The set will
be recorded and available here soon enough.



Links:

[1]: http://radiolivre.org/interferencia/


[]s!
Fabio FZero
www.geradorzero.com

(english below)

O título diz (quase) tudo, mas o básico está aí: YES, nós [1]
vamos tocar no Parque das Ruínas este sábado. A apresentação faz
parte do 2º Festival Internacional de Harpas do Rio de Janeiro [2],
que já está acontecendo há algum tempo. Trata-se de um show
matinal, começando às 11:30 da manhã. Você pode encarar isso como
um after de sexta-feira se preferir. :-)

   2º Festival Internacional de Harpas
   Local: Parque das Ruínas - Rua Murtinho Nobre, 169 -
          Santa Teresa
   Data: Sábado, 19 de maio de 2007
   Hora: 11:30 da manhã
   Preço: Grátis!

Se der sol, até rola ir para a praia depois.


***


The title says (almost) all, but YES, we're going to play at
the Ruins Park (Santa Teresa, Rio de Janeiro) this saturday. The show
is part of the 2nd International Harp Festival of Rio de Janeiro [3],
which is happening for a while now. It's a morning show - or
maybe an after-party for friday night if you're bold enough. :-)

   2º International Harp Festival
   Where: Parque das Ruínas (Ruins Park) - Murtinho Nobre St., 169 -
          Santa Teresa
   Date: Saturday, may 19th 2007
   Time: 11:30am
   Price: Free!



Links:

[1]: http://www.harpaenotebook.com
[2]: http://www.rioharpfestival.com/
[3]: http://www.rioharpfestival.com/


[]s!
Fabio FZero
www.geradorzero.com

(versão em português mais embaixo)

I've just posted two articles about Ableton Live. The first explain
the two main ways of playing a non-stop set with it, and the second is
a tutorial on how to do it. Check them out:

Draggers vs. Set-Freaks
http://geradorzero.com/2007/05/04/ableton-live-draggers-vs-set-freaks

Enter the Dragger!
http://geradorzero.com/2007/05/06/ableton-live-enter-the-dragger/trackback/

Funny how a discussion in the comments of a blog (the über-cool
www.createdigitalmusic.com) can spur such productivity! Yay for the
internets!

[]s!
Fabio FZero
www.geradorzero.com

***

Eu acabei de postar dois artigos sobre o Ableton Live. O primeiro
explica os dois principais métodos para tocar um set ininterrupto com
ele e o segundo é um tutorial sobre como fazer isso.

Draggers vs. Set-Freaks
http://geradorzero.com/2007/05/04/ableton-live-draggers-vs-set-freaks

Enter the Dragger!
http://geradorzero.com/2007/05/06/ableton-live-enter-the-dragger/trackback/

Os artigos estão em inglês por dois motivos: 1) a discussão que deu
origem a eles começou num site internacional bastante famoso
(www.createdigitalmusic.com) e 2) convenhamos, em inglês é possível
alcançar um número muito maior de pessoas interessadas. O Brasil não é
exatamente a meca dos produtores/apreciadores de música eletrônica.

É incrível como alguns cometários num blog podem incitar um surto de
produtividade desses. Essa tal de internerd é mesmo um lance duca.

[]s!
Fabio FZero
www.geradorzero.com

Quickies / Rapidinhas


1. The #!/bin/bash [1] EP has been relicensed under the Creative
Commons Attibution-Share Alike license [2]. Why? Because it makes much
more sense concept-wise. The Sampling Plus license is ok, but the
whole idea was to make a free software EP. The new license is much
closer to the GPL [3] spirit, so it was a natural choice.

2. Besides the relicensing, #!/bin/bash is now at Jamendo [4], an
incredibly cool free music download site and social network. If you
want to find new and interesting music, it's THE place to go.

3. See that little blue paypal button? You can use it to send me
money! :-) Since everything I've ever done musically is right
here on this site for you to download, you can show your appreciation
sending me some cash. If you want it, of course.

4. I'll be playing the Concert for Notebook and Harp [5] again
in may 19th, details will follow soon!

***

1. Eu mudei a licença do EP #!/bin/bash [6] para Creative Commons
Attibution-Share Alike [7]. Por quê? Ora, porque tem muito mais a ver
com o conceito do disco. A licença Re:Combo/Sampling Plus era ok, mas
a idéia sempre foi fazer um disco sobre software livre que também
fosse livre. A nova licença é bem mais próxima do espírito da GPL
[8], portanto a mudança foi natural.

2. Fora isso, o #!/bin/bash agora está no Jamendo [9], um excelente
site de downloads de música e rede social. Se você quer achar
músicas novas e interessantes, este é simplesmente O lugar para ir.

3. Está vendo aquele botão azulzinho do Paypal? Você pode usá-lo
para me mandar dinheiro! :-) Levando-se em conta que tudo o que eu já
fiz musicalmente está aqui para você baixar de graça, não custa
nada coçar o bolso para mostrar sua apreciação. Se você quiser,
claro.

4. Haverá mais um show do Concerto para Harpa e Notebook [10] dia 19
de maio. Mais detalhes em breve!



Links:

[1]: http://binbash.geradorzero.com
[2]: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/br/deed.en
[3]: http://en.wikipedia.org/wiki/Gpl
[4]: http://www.jamendo.com/en/album/5220/
[5]: http://geradorzero.com/concerto
[6]: http://binbash.geradorzero.com
[7]: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/br/
[8]: http://pt.wikipedia.org/wiki/GNU_General_Public_License
[9]: http://www.jamendo.com/en/album/5220/
[10]: http://geradorzero.com/concerto


[]s!
Fabio FZero
www.geradorzero.com

FILE *fp;

Last week I was invited to play at the FILE[1] festival launch party -
three days before the actual show! I was already looking forward for
the festival, specially for the FILE:Hipersônica[2] part, devoted to
experimental electronic music. Being invited to play (in fact, invited
by Nervoso to play our rock/electronic jam) was just the icing on the
cake.

This year Hipersônica brought some high-profile guys from across the
pond (Scanner[3], Daedalus[4]...) and some old friends (Esquadrão
Atari[5]) to play in Rio. The shows were excellent (aside from some
über post-modernist vanguard crap, but it's a matter of taste), but
this post is not about music per se; it's about the effects of cachaça.

While I was playing at the party, Renata[6] made friends with several
of the people displaying their projects in the festival, including a
certain guy called Noah Vawter - a.k.a. Shifty[7]. If you read Digg,
you probably came across his Ambient Addition[8] gadget, which
reprocesses ambient sound into music. We hung out all weekend and
ended in my homestudio playing with an out of tune SH-101, drum
triggers and Ableton Live. This is what came out about one hour later:

With Noah [9]
(FZero and Shifty| MP3 6.3Mb/VBR)

So, what does cachaça have to do with this? Why, without it we would
be minding the SH-101 drifting out of tune and the music would never
be done in one hour. Enjoy!


Links:

[1] http://www.file.org.br/
[2] http://www.hipersonica.org/
[3] http://www.scannerdot.com/
[4] http://www.myspace.com/daedelusdarling
[5] http://www.myspace.com/esquadraoatari
[6] http://renata.org/
[7] http://web.media.mit.edu/~nvawter/
[8] http://web.media.mit.edu/~nvawter/thesis/index.html
[9] http://www.geradorzero.com/mp3/g0_with_noah.mp3


[]s!
Fabio FZero
www.geradorzero.com

As most of you must have noticed, Gerador Zero's newsletter has been
silent for quite a while now. That happened because I, in my silly
ingenuity, thought everybody would be using the RSS feed to get the
news... but I forgot not everyone is like me (you know, a geek).

So the newsletter is reborn! Anyway, if you want to know more about
using RSS, thus enhancing your geekiness score, check the link below:

http://en.wikipedia.org/wiki/Web_syndication

If you like the idea and want to try this RSS thingie, g0's RSS link is:

http://www.geradorzero.com/feed/

If you spent all this time away from the site due to the lack of news,
here is a quick list of highlights:

- There's a lot of new tracks from Concert for Harp and Notebook
online, including an international co-op!
http://www.geradorzero.com/concerto
http://www.geradorzero.com/2007/01/07/concert-new-tracks-concerto-musicas-novas/

- Gerador Zero continues its world domination agenda with the release
of a VST effect plugin for all the laptop DJs out there:
http://www.geradorzero.com/2007/01/11/single-knob-filter-or-my-first-vst-worth-r\
eleasing/

- Madonna + Pet Shop Boys mash-up. Made with the sole purpose of
proving that mash-ups are ridiculously easy to make:
http://www.geradorzero.com/2006/11/14/west-end-jump/

- New remix for a Kraftwerk tribute:
http://www.geradorzero.com/2006/10/28/somos-robos/

I may have forgotten something, so it may be a god idea to check the
downloads page and see what's new:
http://www.geradorzero.com/downloads

---

Last but not least, if you're in Brazil next week - more specifically,
  Belo Horizonte - I'll be playing thursday february 15th at A Obra:

     Horizontes Party

     Feb 15th starting at 23:00 (I think)
     Live PAs: Gerador Zero, U.D.R. and Retrigger
     DJs: Juan Rojo and Sérgio Scliar
     Price: R$ 7

     A Obra
     Rua Rio Grande do Norte, 1168
     Savassi - BHZ/MG
     Tels.: +55(31) 3215-8077 / +55(31) 3261-9431


Oh, and before I forget it, happy new year!

[]s!
FZero
www.geradorzero.com

Esquentando os tamborins para o carnaval mineiro n'A Obra!

     Festa Horizontes

     Dia 15/fev a partir das 23:00 (eu acho)
     Lives: Gerador Zero, U.D.R. e Retrigger
     DJs: Juan Rojo e Sérgio Scliar

     A Obra
     Rua Rio Grande do Norte, 1168
     Savassi - BHZ/MG
     Tels.: (31) 3215-8077 / (31) 3261-9431

Não sei o preço ainda, mas deve ser amigo (como tudo em BH, aliás).

[]s
FZero
www.geradorzero.com

Como vocês devem ter percebido, a lista de divulgação do Gerador Zero
ficou um bom tempo sem mandar emails. Isso aconteceu porque site agora
tem RSS, permitindo que o conteúdo seja recebido por assinatura. Toda
vez que uma nova notícia aparece no site, o leitor de RSS a recebe
automaticamente. Isso é bem mais cômodo do que receber emails o tempo
todo.

Há uma boa explicação sobre RSS no próprio site do g0:

http://www.geradorzero.com/contact/rsswtf

O problema é que grande parte das pessoas - especialmente no Brasil -
não sabe que isso existe, embora a maioria dos programas de email e os
bons browsers* tenham RSS faz tempo. Por conta disso, a lista vai
voltar à ativa com informações sobre shows e lançamentos.

Se você resolver aderir ao RSS e quiser parar de receber emails, siga
as instruções no rodapé da mensagem para desassinar a lista.

Caso você não tenha acompanhado o site por falta de emails, aqui vai
um breve resumo:

- Vááárias novas músicas do Concerto para Harpa e Notebook foram
lançadas, inclusive uma com participação internacional:
http://www.geradorzero.com/concerto
http://www.geradorzero.com/2007/01/07/concert-new-tracks-concerto-musicas-novas/

- Para os DJs e produtores: lancei um plugin VST perfeito para usar ao
vivo:
http://www.geradorzero.com/2007/01/11/single-knob-filter-or-my-first-vst-worth-r\
eleasing/

- Mash-up de Madonna com Pet Shop Boys:
http://www.geradorzero.com/2006/11/14/west-end-jump/

- Remix para um tributo ao Kraftwerk:
http://www.geradorzero.com/2006/10/28/somos-robos/

Eu posso ter esquecido de alguma coisa, então vale à pena fazer uma
visita à página de downloads para baixar ou ouvir o que estiver por lá:
http://www.geradorzero.com/downloads

Antes que eu me esqueça, feliz 2007 (meio atrasado, mas ainda em tempo!).

[]s!
FZero
www.geradorzero.com


* Se você ainda usa Internet Explorer, definitivamente não está usando
um deles. Vá em www.getfirefox.com e seja feliz.

Bem amigos da redigrôbo! O Concerto para Notebook e Harpa se
apresentará novamente na próxima quarta-feira (14/jun, véspera de
feriado!), desta vez no Teatro Odisséia. Trata-se da festa mensal da
revista Laboratório Pop, que está fazendo uma noite eletrônica nesta
edição. Além de nós, vão se apresentar também Mary Fê, BoTECOEletro,
Voz del Fuego + Lingerie Underground e o DJ Fabio Maia. Escalação nota
10, rapá!

     Festa Laboratório Pop - Experimentos Eletrônicos
     Dia 14/jun/2006 às 21:00 (cheguem cedo)

     Teatro Odisséia
     Av. Mem de Sá 66 - Lapa
     Tel (21) 2224 6367
     R$ 20 (R$ 16 até 23:00 ou com flyer)

Rola listinha amiga, pagando R$ 12. Os interessados dirijam seus
mouses à página de contato (www.geradorzero.com/contact) e coloquem
"Eu quero pagar doze reáu!" no corpo da mensagem. Esperamos vocês lá!

[]s
Fabio FZero / Gerador Zero
Concerto para Notebook e Harpa
www.geradorzero.com

Sim! Um novo show do Concerto para Notebook e Harpa, dessa vez no
Centro Cultural da Light (no centro do Rio) nesta sexta-feira ao
meio-dia. Perfeito para quem trabalha no centro e quer aproveitar a
hora do almoço com algo mais interessante que um Big Mac. A entrada é
totalmente grátis (oba!). Eu não perderia se fosse você.

     Concerto para Notebook e Harpa
     Dia 19/mai/2006 - Meio-Dia
     Centro Cultural da Light
     Av. Marechal Floriano 168 - Centro
     Rio de janeiro

[]s!
Fabio FZero
www.geradorzero.com

(english below)

Estou participando mais uma vez de um concurso de remixes promovido
pelo ccMixter. Dessa vez a vítima é o Fort Minor, projeto paralelo do
Mike Shinoda (é, aquele cara do Linkin Park).

O interessante é que eu não gosto de nenhum dos dois projetos e nem
tenho grandes simpatias pelo Shinoda. A própria música não é isso
tudo: é um daqueles raps onde o cara fica dizendo que é o máximo o
tempo todo. De qualquer forma, tive uma idéia de remix logo quando
ouvi pela primeira vez. Como o prêmio é interessante - uma Technics
SL1200 Mk5, que sabe-se lá como eles mandariam para o Brasil - e o meu
único gasto foi de tempo, por quê não? O resultado está aqui:

http://ccmixter.org/fortminor/files/geradorzero/4881

Modéstia à parte, acho melhor que o original. ;-)


***


There's a new remix contest going on at ccMixter, and I'm trying my
hand at it once again. This time the victim is Fort Minor, Mike
Shinoda's parallel project (yeah, the guy from Linkin Park).

The interesting part is that I don't like Fort Minor or Linkin Park -
and don't hold great simpathy for Shinoda either. The original track
itself is not that great: it's your regular "I'm fuckin' awesome, yo"
type of rap. Anyway, when I first heard the song I immediately had
ideas for a remix, so there you go. The prize is quite interesting - a
Technics SL1200 Mk5 turntable, which I really don't know how they're
gonna send to Brazil if I win - and the only thing I spent making the
remix was time. The final result is here:

http://ccmixter.org/fortminor/files/geradorzero/4881

I think it's better than the original, but I'm rather suspect. ;-)


[]s!
Fabio FZero
www.geradorzero.com

Trabalhinho paralelo

www.geradorzero.com

www.geradorzero.com

Na revista Bizz (sim, ela voltou) desse mês, eu dou meus pitacos na matéria Rebelião na Grande Rede falando sobre remixes, mudanças nos direitos autorais e o site ccMixter.org. Tá ali na página 76. O site da Bizz não tem as matérias online (nem mesmo as das edições passadas) então o lance é comprar a revista mesmo.*

A propósito, para quem já leu: eu não estava exagerando quando disse que uma banda descoberta no MySpace vendeu mais do que o Coldplay (eu só não lembro qual, e não achei no Google). Tanto é verdade que, por recomendação da gravadora (!) o próprio Coldplay tem uma página no MySpace agora.

* Falando em site, que porcaria hein? Fica todo torto no Firefox. Webdesigners que fazem sites IE-only a essa altura do campeonato merecem ir para o tronco.

I make a quick apperance on Bizz magazine this month talking about remixing, copyright reform and ccMixter.org. If you are lucky enough to get the mag, it's on page 76. If you don't speak portuguese and don't live in Brazil, you may be out of luck though. :-)

If you really want to, follow this link to their site, but I must warn you: aside from being in portuguese, there's almost no text on it and it doesn't work well on Firefox. Shame on them.

[]s!
Fabio FZero
www.geradorzero.com

É, alguns links não funcionaram no email, eu sei. A anta aqui ainda não
se acostumou com o lance dos posts de blog que viram automaticamente
emails para a listinha. Confira o texto com os links certos em
www.geradorzero.com e baixe o American Edit. :-)

***

Yeah, I know, some links were broken. I still didn't get the hang of the
blog to email thingy. Anyway, check out the full text with working links
at www.geradorzero.com and download American Edit while you're at it.

[]s!
Fabio FZero
www.geradorzero.com

Dean Gray foi o nome usado por uma dupla de produtores para lançar American Edit, um album de mash-ups (para quem não sabe: aquele lance de juntar várias músicas numa só, que o 2ManyDJs adora fazer) baseado no disco American Idiot do Green Day. 10 dias após o “lançamento” do album na internet, a gravadora do Green Day (Warner) ameaçou processar os caras se o site não fosse retirado do ar imediatamente.

O álbum foi lançado de graça - ou seja, em termos financeiros, Dean Gray estava tendo prejuízo com os custos de hospedagem dos arquivos mp3 - e apesar de se tratar de mash-ups, as músicas estão longe de serem os originais do Green Day. Isso significa que o raciocínio “cada download feito significa menos um disco vendido” adotado pelas gravadoras é inválido nesse caso. De fato, esse tipo de coisa ajuda a promover um disco sem custos adicionais para a gravadora.

Mesmo assim, o album foi tirado do ar… até agora. Caso você não saiba, hoje, 13 de dezembro de 2005, é Gray Tuesday (terça cinza), um dia de protesto contra a miopia das grandes gravadoras e leis de copyright que inibem o uso criativo de samples. Isso significa que você pode baixar o álbum American Edit aqui mesmo neste site e em vários outros, listados em www.americanedit.org. Mas corra, pois é só hoje. Exerça o seu direito de levantar o dedo médio para quem merece e baixe o disco. É bom pacas.

“Only 10 days after its release, the mash-up album American Edit, which pays tribute to the acclaimed Green Day album American Idiot through some of the best mash-up productions of 2005, was shut down reportedly after received a cease & desist order from Green Day’s label, Warner records, despite the fact that it was released as an internet only release with no commercial gain for the team of mash-up artists involved.

In fact, the only possible profit to be made from the release was a plea from the creators of the album (known only by the shared alias Dean Gray) for fans who enjoyed the creation to donate to one of three possible charities that Green Day have been known to support. Furthermore, the mash-up versions were such fantastic productions that they were truly a departure from the standard Green Day performances and would not compete for consumptive dollars.”

This brings us to this day, december 13th 2005 - Gray Tuesday. Warner pulled Amercian Edit off the web, but we’re bringing it back - for one day. You can download the full album right here or at one of the mirrors listed at www.americanedit.org. Fight for your right to remix! Download away and stick it to tha man!

Vai rolar mais uma vez o Live Tonite no Dama de Ferro, dessa vez com a participação internacional do coletivo Labtest. Do release:

O Labtest é uma evolução do The Lab, um grupo que esteve por anos baseado em Praga, na República Tcheca. Os membros do Labtest são professores de novas mídias nos Estados Unidos, no Canadá e em Dubai e têm exibido internacionalmente seus trabalhos sempre focando na natureza dos diversos tipos de mídia e recombinando novos formatos culturais.(...) No Dama de Ferro o músico, VJ e DJ Stephen Dirkes, do labtest vai mostrar uma videomixagem de 40 minutos com imagens em DVD e som de breakbeat e electro. Em seguida ele toca ao vivo com o bateirista Lee Farber.

- E o seu set, FZero, o que vai ter?
Anarquia total, geralmente com muitos breaks e várias coisas que não costumam tocar por aí. Como eu sou um péla, toco com notebook.

- Mas DJs de verdade só tocam com vinil!!!
Eu não sou DJ. E você é um mané.

Pegue seu flyer aqui. Vejo vocês lá!

I'm going to play once more at Dama de Ferro on the Live Tonite event, this time featuring Labtest, our international guests. From their site:

Labtest is an evolution of the LAB, a Prague based group of international artists and musicians. In creating a body of work concerned with the nature of media types, Labtest recombines new cultural forms from the dustbin of the 20th century.

Breakbeat, electro, live drums and video. Sounds like fun!

- And you FZero? What will your set be like?
Total anarchy, with lots of breaks and tracks most DJs don't play. As my DJing skills are a bad joke, I'll play with my trusty notebook.

- But real Djs only spin vinyl!!! I'm not a DJ. And you are a moron.

Ger your flyer here. See you there!

[]s! Fabio Fzero
www.geradorzero.com

Vai rolar mais uma vez o <strong>Live Tonite</strong> no <a
href="http://www.damadeferro.com.br" target="_blank">Dama de Ferro</a>, dessa
vez com a participação internacional do coletivo <a
href="http://www.thelab.us/" target="_blank">Labtest</a>. Do release:

<blockquote>O Labtest é uma evolução do The Lab, um grupo que esteve por anos
baseado em Praga, na República Tcheca. Os membros do Labtest são professores
de novas mídias nos Estados Unidos, no Canadá e em Dubai e têm exibido
internacionalmente seus trabalhos sempre focando na natureza dos diversos tipos
de mídia e recombinando novos formatos culturais.(...) No Dama de Ferro o
músico, VJ e DJ Stephen Dirkes, do labtest vai mostrar uma videomixagem de 40
minutos com imagens em DVD e som de breakbeat e electro. Em seguida ele toca ao
vivo com o bateirista Lee Farber.</blockquote>

<b>E o seu set, FZero, o que vai ter?</b>
Anarquia total, geralmente com muitos breaks e várias coisas que não costumam
tocar por aí. Como eu sou um péla, toco com notebook.

<b>Mas DJs de verdade só tocam com vinil!!!</b>
Eu não sou DJ. E você é um mané.

Pegue seu flyer <a
href="http://www.geradorzero.com/wp-uploads/live_tonite_flyer_nov2005.jpg"
title="Live Tonite Flyer - nov/2005" target="_blank">aqui</a>. Vejo vocês lá!

<center>***</center>

I'm going to play once more at <a href="http://www.damadeferro.com.br"
target="_blank">Dama de Ferro</a> on the <strong>Live Tonite</strong>  event,
this time featuring <a href="http://www.thelab.us/" target="_blank">Labtest</a>,
our international guests. From their site:

<blockquote>Labtest is an evolution of the LAB, a Prague based group of
international artists and musicians. In creating a body of work concerned with
the nature of media types, Labtest recombines new cultural forms from the
dustbin of the 20th century.</blockquote>

Breakbeat, electro, live drums and video. Sounds like fun!

<b>And you FZero? What will your set be like?</b>
Total anarchy, with lots of breaks and tracks most DJs don't play. As my DJing
skills are a bad joke, I'll play with my trusty notebook.

<b>But real Djs only spin vinyl!!!</b>
I'm not a DJ. And you are a moron.

Ger your flyer <a
href="http://www.geradorzero.com/wp-uploads/live_tonite_flyer_nov2005.jpg"
title="Live Tonite Flyer - nov/2005" target="_blank">here</a>. See you there!