Direct BabelFish translation:

INTERVIEW DECOUVERTE: DOGBONES Of exclusiveness, the
very first interview of the London group, represented
by Crispin and Nomi (both members of Queen Adreena).
Grandlink Music News: You play both in another group
(Queen Adreena), how and why decided to create The
Dogbones? Crispin: Ca makes one moment that Queen
Adreena exists, with really horrible managers (all
left now) which wasted all. I am always implied in
Queen Adreena but I needed to test something of other
so that my life does not depend only on only one
thing. Nomi: I moved in in London to begin my own
group, or at least to find somebody with whom to
write... My goal was to write with Crispin, Queen
Adreena is a no-claims bonus. Grandlink Music News:
Which style of music inspires to you? Crispin:
"Tequila" of Cramps, "Time Has Come Today" of The
Brothers Chambers and like always "The Stooges",
"Funhouse" and "Raw Power". Nomi: Nirvana was always
my greater inspiration. Queen Adreena was the only
group since which made hop my heart. I like also Nico,
Tje Melvins, Pere Ubu, Throbbing Gristle, Kyuss,
Devo... Recently I rediscovered Pantera "Far Beyond
Them", I am rather difficult. Grandlink Music News:
How would you describe your music? Crispin: I will not
do it. I never try to describe the music in which I am
implied. It does not matter what you will say, there
will be always somebody who will say "that does not
sound at all as you describe it, of what thus speak
you..." Grandlink Music News: How do you work
together? You live together, it is not too difficult?
Crispin: Not it is not hard, Nomi sleeps all the day
and I sleep thus with difficulty it does not have
there a conflict. Nomi: Ca goes rather well, we are
completely opposed, we write each one separately.
Crispin functions better the day, I function during
the night, it better is always surprisingly
compatible. Grandlink Music News: How did you meet the
other members of the group? Crispin: I met Bambi (the
beater) thanks to Vince (beater also) and Vince thanks
to my jacket where it was writing "Cherche Batteur"
Nomi: I met Crispin while going much to the concerts
of Queen Adreena... After one moment, we became good
friends, I met Vince and I saw Bambi played with his
other group Selfish Cunt. Grandlink Music News: Which
is the next stage for Dogbones? Crispin: To make our
first concert. more infos on:
http://www.myspace.com/thedogbonesuk



__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com