Pls read this important appeal,sign it,and send it to ur contacts
and groups.
u can read this book at www.pukar.8m.com (for English translation u
can pls ask..we will send u ).
HTML Attachment [ Scan and Save to Computer | Save to Yahoo! Briefcase ]
[NOTICE: To facilitate your intervention of the urgent appeals issued by the
AHRC, we have developed a new automatic letter-sending system using the "button"
below. However, in this appeal, we could not include e-mail addresses of many of
the Pakistan authorities. We encourage you to send your appeal letters via fax
or post to those people. Fax numbers and postal addresses of the Pakistan
authorities are attached below with this appeal. Thank you.]
URGENT APPEAL GENERAL URGENT APPEAL GENERAL URGENT APPEAL GENERAL
ASIAN HUMAN RIGHTS COMMISSION –
15 December 2006
------------ --------- --------- --------- --------- --------- --------- ---
UA-403-2006: PAKISTAN: A book on Kashmir was banned and writer is threatened
with death by Islamic fundamentalist government of a province
PAKISTAN : violation of freedom of speech & movement; unconstitutional
provincial order
------------ --------- --------- --------- --------- --------- --------- ---
Dear friends,
The Asian Human Rights Commission has received information from Pakistan that
the government of the North Western Frontier Province has banned the booklet on
Kashmir titled “Kashmir Ki Pukar” (loud voice of Kashmir) on October 21 by
issuing an official notification. The writer was informed through telephone
calls that if he enters the province he will face dire consequences, including
loss of his life. The writer is receiving threatening calls at his home and to
his mobile phone insisting that he denounce the book and make an apology in
public, otherwise his family will not be safe. The writer says that most of the
calls are from the officials of Pakistan secret services (ISI). When the writer
made a phone call to the number from which he was receiving the threats no one
answers the call. Even if it was answered by chance, there is just an
announcement telling that this number is not in use. The police have not yet
registered the author's complaint of being threaten yet.
CASE DETAILS:
Mr. Arif Malik is a prominent journalist from Mirpur, the capital city of the
Pakistan territory of Kashmir and has worked in several leading newspaper
companies in different cities of the country. He is the editor of monthly
magazine “Bharosa” in Mirpur, which was closed down after the ban on his booklet
was announced by the government. The book “Kashmir Ki Pukar” (the loud voice of
Kashmir) was largely circulated in Pakistan and it has given a different view
about Kashmir's stand with the Pakistani government and holy war in Kashmir on
the both sides of India and Pakistan.
The writer criticised the Muslim religious Parties and their leaders about
their role in holy wars in the book. Mr. Malik accused the government of
Pakistan that it had treated Pakistani side of Kashmir as its colony, not as an
independent state and claimed that Pakistani Kashmir is run by the ministry of
interior of Pakistan. Although Pakistan Kashmir has a parliament, the elected
members all have close connections to the government of Pakistan and the
military intelligence service including the ISI.
He also pointed out the role of the ISI in the holy war against India by
referring to several examples from the past. The audacious greediness of
religious fundamentalist parties and its leadership was also criticised by him
in the book and he pointed out the privileges that those people had been
enjoying over the propaganda that they made during the war, urging youths in the
country to sacrifice their lives for the holy war.
In the book he also pointed out a cynicism towards the two-faced attitudes of
the religious parties that once fought against Pakistan government for the
rights of people in the Kashmir territory and called the youth to sacrifice
their life for the so called "holy war" against the imperialism of the United
States. The religious parties now are catering to the extremist Pakistani
government.
The writer, Mr. Arif Malik is now facing threats to his life since his book
was published. He tried to register the report to the police however the Mirpur
police station refused to register the case. Instead the police officials said
this is a high profile matter so that only high officials in the rank of
Superintendent Police can register this type of case. The writer is receiving
continuous threats, not only from fundamentalists groups but also from the army,
particularly from the ISI. Mr. Malik and his family cannot move about freely
after they started to receive threats and now they are taking shelter in
different places. The government of NWFP instructed the police in the province
to arrest the writer when they find him in the province.
BACKGROUND INFROMATION:
The government of North Western Frontier Province (NWFP) is purely Islamic
fundamentalist and the members are from Islamic religious groups who had started
a holy war after the intervention of USSR in Afghanistan in 1980.
The fundamentalist religious parties have won the elections in NWFP in 2002 as
an alliance group called Muttehda Majlis-e-Amal (MMA). This alliance has also
won several seats in different assemblies including National Assembly. In 2002
MMA formed a government in NWFP and announced the Islamic system by introducing
the Hisba bill (accountability bill) that allows district Islamic officers to
monitor the religious conviction and practice of Islam of all citizens.
SUGGESTED ACTION:
Please write letters to the concerned authorities and urge them to provide
protection for the life of Mr. Arif Malik and his family and take necessary
actions to stop the intimidation and take legal action against the perpetrators.
Please also demand the governments of NWFP and Pakistan to respect the freedom
of speech and movement within the country as it has been guaranteed in
constitution of Pakistan that meets the international human rights standards.
To support this appeal, please click here:
Sample letter:
Dear ----------
PAKISTAN: A book on Kashmir was banned and writer is threatened for his life
by Islamic fundamentalist government of a province
Name of the victim: Mr. Arif Malik, senior journalist from Mirpur, Azad
Kashmir. Also a writer of "Kashmir Ki Pukar" a book on the voice of Kashmir
Names of the Perpetrators:
1. Government of North Western Frontier Province, Peshawer, Pakistan.
2. Chief Minister of NWFP government, Peshawer, Pakistan.
3. Chief Secretary, Government of NWFP, Peshawer, Pakistan.
Period of intimidation: since 21 October 2006 to the present
I am writing to you to show my deepest concern about unconstitutional ban of a
book called “Kashmir Ki Pukar” (loud voice of Kashmir) written by Mr. Arif Malik
that was laid by the North Western Frontier Provincial government, and the
continuous threats against Mr. Malik and his family by unknown persons.
According to the information I have received, Mr. Arif Malik is a prominent
journalist from Mirpur, the capital city of the Pakistani territory of Kashmir,
and has worked with several newspapers in different cities in the country. He is
also the editor of monthly magazine "Bharosa" of Mirpur and that publication was
also banned after the banning of his book was enforced by the North Western
Frontier Provincial government on October 21.
The book, “Kashmir Ki Pukar” (the loud voice of Kashmir) has been largely
circulated in Pakistan and it has given a different view about Kashmir's stand
of the Pakistan government and the holy war in Kashmir on the both sides of
India and Pakistan.
In the book, the writer criticised the Muslim religious Parties and their
leaders about their role in holy wars. Mr. Malik accused the government of
Pakistan that they had treated Pakistani side of Kashmir as its colony not as an
independent state. The territory of Pakistani Kashmir is governed by the
ministry of interior of Pakistan and there is a parliament in the territory.
However the elected members all have close connection to the government of
Pakistan and the military intelligence service including the ISI.
He also pointed out the role of the ISI in holy war of against India by
referring several examples from the past. The audacious greediness of religious
fundamentalist parties and its leadership was also criticised by him in the book
and pointed out the privileges that those people had been enjoying over the
propaganda that they made during the war urging youths in the country sacrifice
their life for the holy war.
In the book he also pointed out a cynicism towards the two-faced attitudes of
the religious parties that once fought against Pakistan government for the
rights of people in the Kashmir territory and called on the youth to sacrifice
their lives for the so called "holy war" against the imperialism of the United
States. The religious parties now are catering to the extremist Pakistani
government.
The writer, Mr. Arif Malik is now facing threats to his life since his book
was published. He tried to register a report with the police. However, the
Mirpur police station refused to register the case. Instead the police officials
said that because this is a high profile matter only high officials in the rank
of Superintendent Police can register this type of case. The writer is receiving
continuous threats not only from fundamentalists groups but also from some
secret services of army particularly from the ISI. Mr. Malik and his family
cannot move about freely after they started to receive threats and now they are
taking shelter in different places. The government of NWFP instructed to police
in the province to arrest the writer when they find him in the province.
I regret to say that the banning of the book along with a governmental order
to arrest the author of the book is a huge destruction of freedom of speech and
the security of people engage in journalism. This case also tells another story
of the inefficiency of Pakistani police in dealing with complaints from the
citizens and protecting them from the imminent threats.
Therefore, I urge you to take all necessary steps to provide the security for
the author of the book and his family from the threats to their life. Moreover,
the complaint made by Mr. Malik should be treated seriously by the police, and I
urge the police to take any necessary actions to provide Mr. Malik and his
family sufficient security. Also I urge your intervention to lift the
unconstitutional order of hunting Mr. Malik imposed by the NWFP government
immediately.
I look forward to your immediate intervention to this case.
Yours sincerely,
------------ --------- --------- -------
PLEASE SEND YOUR LETTERS TO:
1. General Pervez Musharraf
President
President's Secretariat
Islamabad PAKISTAN
Fax: +92 51 922 1422, 4768/ 920 1893 or 1835
E-mail: (please see -
<http://www.presidentofpakistan.gov.pk/WTPresidentMessage.aspx" target=_blank
rel=nofollow>http://www.presiden tofpakistan. gov.pk/WTPreside ntMessage.
aspx>http://www.presiden tofpakistan. gov.pk/WTPreside ntMessage. aspx)
2. Mr. Muhammad Wasi Zafar
Minister of Law, Justice and Human Rights
S Block
Pakistan Secretariat
Islamabad PAKISTAN
Fax: +92 51 920 2628
E-mail: minister@molaw. gov.pk
3. Mr. Mohamag Ali Durrani
Federal Minister for Information and Broadcasting
Government of Pakistan
Islamabad PAKISTAN
E-mail: infominister@ infopak.gov. pk
4. Mr.Tariq Azeem
Minister of State for Information and Boradcasting
Government of Pakistan
Islamabad PAKISTAN
E-mail: mos@infopak. gov.pk
5. Mr. Akram Khan Durrani,
Chief Minister of North Western Frontier Province
Peshawer
PAKISTAN
Fax: +92-91-9211718
6. Mr. Ejaz Ahmed Quereshi,
Chief Secretary
Governemnt of North Western Frontier Province
Peshawer
PAKISTAN
Fax: +92-91-9210970
E-mail: ziagul@hotmail. com
7. Mr. Capt. (R) Azmat Hanif Orakzai
Secretary to the governor of North Western Frontier Province
Peshawer
PAKISTAN
Fax: +92-91-9210087
8. Mr. Ambeyi Ligabo
Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of
opinion and expression
c/o J Deriviero
OHCHR-UNOG
8-14 Avenue de la Paix
1211 Geneva 10 SWITZERLAND
Tel: +41 22 917 9177
Fax: +41 22 917 9006 (ATTN: SPECIAL RAPPORTEUR FREEDOM OF EXPRESSION)
Thank you.
Urgent Appeals Programme
Asian Human Rights Commission (ahrchk@ahrchk. org)
------------ --------- --------- --------- --------- ---
To unsubscribe from this list visit this link
To update your preferences visit this link
------------ --------- --------- --------- --------- ---
Asian Human Rights Commission
19/F, Go-Up Commercial Building,
998 Canton Road, Kowloon, Hongkong S.A.R.
Tel: +(852) - 2698-6339 Fax: +(852) - 2698-6367
---------------------------------
Get your own web address.
Have a HUGE year through Yahoo! Small Business.
[Non-text portions of this message have been removed]