I've removed that last advertising message from the archives, and
changed the moderation policy.

Henceforth, new member's messages will need to be approved by a
moderator before they are sent to the list. Traffic on this list is
so low that it shouldn't be much work.