Search the web
Sign In
New User? Sign Up
tuning · Welcome to the Alternate Tunings Mailing List.
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Want to share photos of your group with the world? Add a group photo to Flickr.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.
Having problems with message search? Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.

Messages

  Messages Help
Advanced
Middle-eastern tunings: Arabic, Turkish, Saz   Message List  
Reply | Forward Message #36343 of 85468 |
Re: Middle-eastern tunings: Arabic, Turkish, Saz

--- In tuning@y..., "lev36" <lev@h...> wrote:
> 1. Turkish "classical" instruments such as tanbur and kanun are
> tuned pretty close to what Turkish koma theory would suggest (c.f.
> Signell, Karl, Makam: Modal Practice in Turkish Art Music, Seattle:
> Asian Music Publications, 1977, pp. 155ff.). This classical Turkish
> system is based, ultimately, on the Pythagorean system of al-Urmawi
> (c.f. Touma, Habib, Music of the Arabs, Portland: Amadeus Press,
> 1995, p.l70).


Arel-Ezgi system, as you call "koma theory", has nothing to do with
the traditional system of Urmawi. It depends on the work of Rauf
Yektâ, who adopted Mikhail Meshaqa's 24 division.

See <http://groups.yahoo.com/group/tuning/message/36338>.

> 2. Arab musicians tune either toward 24-TET or to an older,
somewhat
> Pythagorean system devised by al-Farabi (c.f. Touma, 1995, pp.18-
> 28), which includes tones close to 24-TET quartertones.


See the referenced article. 24tet is a practical approach of
explanation rather than being practical.


> 3. Emprical evidence leads me to believe the saz, even in Turkish
> usage, is not tuned strictly according to koma theory, but in fact
> closer to quarter-tones such as found in Arab usage, and is
> therefore based either (a) upon the older, al-Farabi system or (b)
> upon Turkish koma theory but assimilated towards 24-TET
quartertones.


There is no conceptual difference between the tuning of "saz" (or
bağlama, dîvan, cura, tanbura etc.) with that of "classical"
instruments such as tanbur, ud (what I play), kanun et al. Actually,
the distinction between classical and folk is virtual. Most of the
urban folklore use "classical" instruments (especially ud, kanun and
violin) with saz etc.

As far as I have come up with, the only scientific article on saz
tuning was written by Yalçın Tura (Türk Mûsikisinin Mes'eleleri,
Istanbul 1988, pg. 158). I extracted a scale from his article on the
ratios of the frets:

18/17
12/11
9/8
81/68
27/22
81/64
4/3
24/17
16/11
3/2
27/17
18/11
27/16
16/9
32/17
64/33
2/1

I've uploading the .scl version right now:

<http://groups.yahoo.com/group/tuning/files/Scales_by_Ertugrul>


> I have not yet confirmed any of these hypotheses, and am still
> collecting data.
>
> I intend to do some fieldwork this summer among traditional Arab
and
> Turkish musicians, but if anyone here has some info that can help
> me, please let me know!


Please keep in mind that you should refer to "real music" instead of
contemporary second hand theoretical materials, which are I dare to
say crap. Especially the -what you call- "koma system" has nothing to
do with the perfprmance practice. No instrument is ever tuned or
played in that system.

For the most accurate tunings, search vocal recordings by Münir
Nureddin Selçuk and Kâni Karaca (latter of who is still alive and
performing) and instrumental ones by Tanbûrî Cemil Bey, Ûdî Nevres
Bey, Mesud Cemil, Refik & Fâhire Fersan, Şerif Muhyiddin Targan,
Necdet Yaşar, Niyâzi Sayın, İzzettin Ökte, Yurdal Tokcan etc.

If you are into theory that much, a copy of "Tedkík u Tahkík" by
Abdulbâkí Nâsır Dede lies in the library of Suleymâniye, IST.

Hth,
Ertugrul






Thu Apr 11, 2002 1:39 am

ertugrulInanc
Offline Offline
Send Email Send Email

Forward
Message #36343 of 85468 |
Expand Messages Author Sort by Date

I am trying to answer some questions about tuning in theory and practice in Arab and Turkish usage, especially as they relate to the tuning of a saz/bozuk. Any...
lev36
Offline Send Email
Feb 27, 2002
6:21 pm

... the ... so far, we're in complete agreement. ... are you sure about that? the medieval arabic system, which consists of an extended chain of pure 3/2...
paulerlich
Offline Send Email
Feb 27, 2002
7:16 pm

... consists ... equal ... the ... Touma (p. 21) gives an example of one of the tone rows devised by al- Farabi in the 10th c. CE. Expressed in cents: C 0 D...
lev36
Offline Send Email
Feb 27, 2002
7:29 pm

... pp.18- ... al- ... the whole thing is very close to a subset of 24-equal. ok, i was thinking of something different, then, not al-farabi . . . i'll have to...
paulerlich
Offline Send Email
Feb 27, 2002
7:33 pm

hi lev36 and paul, ... i have a couple of webpages touching on this: Arab Lute Frettings http://www.ixpres.com/interval/monzo/arablute/arablute.htm the...
joemonz
Offline Send Email
Feb 27, 2002
9:57 pm

... Thanks, that's very helpful! Can you tell me when Zalzal, Mahmoud & Adbulqadir made their respective fret-adjustment suggestions? Are they medieval,...
lev36
Offline Send Email
Feb 27, 2002
11:49 pm

... there is a 17-tone chain of 3/2 fifths, though, ... The scale here looks like 24-et, but it is also close to 17-et....
genewardsmith
Offline Send Email
Feb 27, 2002
10:27 pm

... be ... indeed, and 31-equal isn't so far either. but you clipped it ("the scale here") from this message, so your response may make no sense to many...
paulerlich
Offline Send Email
Feb 27, 2002
10:33 pm

... I haven't seen a full list of al Farabi's tunings. You can get some from Manuel's scale archive, somewhere at http://www.xs4all.nl/~huygensf Probably the...
graham@...
x31eq
Online Now Send Email
Feb 27, 2002
9:03 pm

... _________________________________________________________ Do You Yahoo!? Get your free @yahoo.com address at http://mail.yahoo.com...
monz
joemonz
Offline Send Email
Feb 28, 2002
10:31 am

... _________________________________________________________ Do You Yahoo!? Get your free @yahoo.com address at http://mail.yahoo.com...
monz
joemonz
Offline Send Email
Feb 28, 2002
10:45 am

In-Reply-To: <007401c1c043$35dcf720$af48620c@...> ... Those look like the quotes I sent to the list a while back, and describe a failed attempt to...
graham@...
x31eq
Online Now Send Email
Feb 28, 2002
11:12 am

... Yes, please do supply more details! The more, the better!...
lev36
Offline Send Email
Feb 28, 2002
4:12 pm

During the bombing of Afghanistan I watched a documentary about the lives of ordinary Afghanis. One sequence showed a manperchet atop a boulder staring out at...
Alison Monteith
wyness2001
Offline Send Email
Mar 1, 2002
8:18 am

... The "double-barreled oboe" is called _aulos_ in Greek -- I have no idea what the Pashto name would be. I understand that the instrument takes some VERY ...
Danny Wier
dawier
Offline Send Email
Mar 1, 2002
3:03 pm

... Arel-Ezgi system, as you call "koma theory", has nothing to do with the traditional system of Urmawi. It depends on the work of Rauf Yektâ, who adopted...
ertugrulInanc
Offline Send Email
Apr 11, 2002
1:40 am

... the ... well, this is certainly 'theoretical', whether we consider it first hand or second hand. no one measures frets and comes up with a set of ratios as...
emotionaljourney22
emotionaljou...
Offline Send Email
Apr 12, 2002
1:47 am

Hi Paul, I cannot even dream of beating you on the theoreticl part of it and I have less than no support for the submitted scale. As I mentioned, it's "as far...
ertugrulInanc
Offline Send Email
Apr 13, 2002
2:52 am

... I ... which ... i know i've heard of such systems used to describe medieval arabic music, perhaps correctly, but they are often used to describe modern ...
emotionaljourney22
emotionaljou...
Offline Send Email
Apr 15, 2002
9:42 pm

... Arel-Ezgi system, as you call "koma theory", has nothing to do with the traditional system of Urmawi. It depends on the work of Rauf Yektâ, who adopted...
ertugrulInanc
Offline Send Email
Apr 11, 2002
1:42 am

... alues less than 25, for "standard" ets up to 200: 24 7.377417740 41 23.02651179 46 24.12052632 48 14.75483546 58 23.93472135 65 22.40754859 70...
genewardsmith
Offline Send Email
Apr 12, 2002
8:57 am

... not so = ... You could play Turkish music in either 17 or 24 et and noone would beat you. However, especially the seconds are rather flexible (they should...
ertugrulInanc
Offline Send Email
Apr 13, 2002
2:59 am

... cents for v= ... not so = ... gene, what happened to 17 and 31? don't they easily make it under the 25-relative-cent cutoff?...
emotionaljourney22
emotionaljou...
Offline Send Email
Apr 13, 2002
3:46 am

... saz ... Mes'eleleri, ... on the ... 53 ... the ... well, do they, gene?...
emotionaljourney22
emotionaljou...
Offline Send Email
Apr 15, 2002
8:15 pm

... If they did, they'd have been on the list....
genewardsmith
Offline Send Email
Apr 15, 2002
9:39 pm

... under ... really? so what scores do 17 and 31 get? and 53, in the best-case scenario, since it keeps coming up? and i wonder how ertugrul's source would...
emotionaljourney22
emotionaljou...
Offline Send Email
Apr 15, 2002
10:43 pm

... I don't know what the best-case scenario is, but my scores are 17: 36.4 22: 30.5 31: 40.4 53: 27.9...
genewardsmith
Offline Send Email
Apr 16, 2002
7:09 am

Hello, there, Ertugrul Inanc and everyone. Thank you for your posting on traditional Middle Eastern tuning systems and their relationship to the fretting of...
M. Schulter
MSCHULTER@...
Send Email
Apr 12, 2002
4:18 am
Advanced

Copyright © 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help